FAQ – Answers to frequently asked questions

Below are the answers to frequently asked questions on legal issues:

[Image]  What can I do when goods I purchase are not delivered although I transferred the money?
[Image]  What should bills and reminders look like?
[Image]  Is a court order effective when my claim is only 15 €?
[Image] 
Is a second reminder effective?
[Image] 
How can I know in advance if a customer is willing to pay? 
[Image] 
Who bears the costs for legal proceedings?
[Image] 
Does legal defence insurance pay the costs for legal proceedings and compulsory enforcement?
[Image] 
How can a creditor who does not live in Germany issue a court order against a German debtor?
[Image]  Who bears the costs for legal proceedings if the debtor settles the claim before the court order has      been delivered but after it has been issued?
[Image]  Is there a minimum claim amount for issuing a court order?
[Image] 
What kind of claims can be issued in the legal proceedings?

Answers to technical questions:
[Image] 
Tech-FAQ.

 

What can I do when goods I purchased are not delivered although I transferred the money? 
Your situation: You have transferred payment for goods, but the goods have not been delivered. This is unfortunately sometimes the case with internet auctions.

Contact the seller and instruct him or her to deliver the goods and set a time limit. Otherwise instruct the seller to refund your money once your deadline has passed. It is important that you explicitly request a refund of your money if the goods are not delivered. In addition, by setting a deadline, the seller will be in default.

If the seller does not react to your request, you have the choice to either send a second request to the seller or to issue a court order.

back to the top

What should bills and reminders look like?
In designing your bills and reminders, please keep the following points in mind:
  • In the subject line, please indicate (e.g. using a bold font) the purpose of the correspondence (use the title reminder or invoice). For reminders, please make reference to the date and number of your original invoice.
    .
  • Use a clear structure, formulate your request for payment clearly.
    .
  • Set a clear payment deadline and use a calendar date (e.g. “invoice payable by August 25, 2005" or “reminder notice payable by August 25, 2005”).
    .
  • If needed: Threat of legal action with the first reminder.

Always send the reminder letter promptly upon expiration of the final deadline.

back to the top

Is a court order effective if my claim is only 15 ?
If you retain an attorney to collect the debts in this case, the costs for the legal dunning procedure will be higher than the amount of the claim. Often however, the debtor’s consideration of increased costs which arise from not paying eventually will make the debtor settle the claim.

You should also consider that the debtor may believe that no legal action will be taken to settle the claim because of the claim’s low amount.

Internet businesses in particular should keep in mind in certain debtor circles, word spreads that internet-based service providers do not prosecute debtors who are unwilling to pay. The result is that the number of unpaid claims will increase.

back to the top

Is a second reminder effective?
This is hard to answer in general. Ascertain whether the debtor usually ignores second reminders. If this is normally the case, then the efforts and costs of additional reminders are not efficient. Consider: sending prompt reminders and a first reminder should be sufficient before taking legal action.

back to the top

How can I know in advance if a customer is willing to pay?

There are certain databases available on the internet which list debtors who are known to be insolvent or unwilling to pay. Use these databases to check the payment trend of customers before engaging in business with them.

For example, Supercheck is a community for internet-based service providers. Members can make an inquiry and add the names of insolvent customers or those unwilling to pay.

[Image]  Supercheck-Bonitaet

back to the top

Who bears the costs for legal proceedings?
Generally the debtor pays the costs of the legal procedure. Certain conditions must be fulfilled:
- the creditor’s claim is valid
- the debtor is in default of payment

If one of the two conditions is not fulfilled and if the debtor does not want to settle the claim, then the costs of the proceedings must be paid by the creditor.

If both of these conditions are fulfilled but the debtor is insolvent, the debtor will legally be obligated to pay the costs of the proceedings but financially unable to bear these costs. In this case, the costs of the proceedings must be paid initially by the creditor. As soon as the debtor is able to pay the costs, he or she is obligated to do so.

If an enforcement order has been issued, it is possible to proceed against the debtor within 30 years by means of enforcement measures to recover the costs of the proceeding and the claim. It is thus possible to wait before starting enforcement measures until the debtor is able to pay.

Until a claim has been settled or recovered in the scope of a compulsory enforcement, the interest on the claims continues to accumulate. Thus, there is interest paid on the claim based on the rate of interest given in the dunning procedure.

back to the top

Does legal defence insurance pay the costs for legal proceedings and compulsory enforcement?
If the dunning proceedings involve objections by the debtor, legal defence insurance will not pay all costs. This is because there is no “real” lawsuit concerning the claim that must be recovered.

If the debtor is insolvent, in default of payment and if the claim is justified, the debtor must pay all costs of the dunning procedure and the compulsory enforcement, if necessary. In this case, legal defence insurance is not necessary.

If it is not possible to recover the claim because the debtor is not liquid at this point of time, the defence insurance will not pay the costs of the dunning procedure. This is because the creditor issued an enforcement title at the end of the dunning procedure. This title gives the creditor the right to recover outstanding claims and additional costs that arise for the dunning procedure over the next 30 years by means of enforcement measures.

In contrast, the costs of up to three attempts to gain payment based on the enforcement order issued during the dunning procedure are accepted by defence insurance.

If the debtor files an objection, the court will decide whether the claim is justified or not. The defence insurance will pay if it grants legal protection of the issue forming the basis of the claim.
If you have defence insurance, please ask the insurance company whether they will assume the costs before you start the proceedings.

back to the top

How can a creditor who does not live in Germany issue a court order against a German debtor?
Businesses or private persons who have residence abroad (regardless if they are German businesses or German citizens) are able to issue court order against a German debtor. Those procedures are dealt with by the court responsible for dunning in Berlin.

The legal and compulsory enforcement proceedings do not differ from procedures that are valid for people or businesses residing in Germany.

back to the top

Who bears the costs for  legal proceedings if the debtor settles the claim before the court order has been delivered but after it has been issued?
If the debtor remains in default of payment at the point of time when the court order is issued or third party is assigned to deliver the court order, the debtor must pay even if the debtor settles the claim after the court order has been issued but before it could be delivered.

Thus the debtor must pay the costs of legal proceedings even if he or she did not know about the court order at the time of claim settlement since the court order had not yet been delivered.

back to the top

Is there a minimum claim amount for issuing a court order?

No, there are no minimum or maximum claim amounts.  

Theoretically it is possible to claim 1 cent or € 1 billion.

On whether it is effective to recover low amounts, please see:
 [Image]  Is a legal court order effective if my claim is only 15 €?

back to the top

What kinds of claims can be issued in the legal proceedings?
It is only possible to make monetary claims, not claims for restitution of physical objects (e.g. non-delivered goods).

If goods have not been delivered, it is possible to claim the amount of money paid. Before taking legal action, please inform the debtor that you are no longer interested in the goods and that you request a refund of your money by a certain deadline.

If the debtor does not pay by the deadline, you may proceed with legal action.

All information is presented to the best of our knowledge. We assume no responsibility for its correctness.
 

back to the top